Indonesian Worker Translation
印尼移工工作群常見翻譯：排班、加班、請假和安全提醒怎麼說比較清楚
工作群的翻譯不能只求好笑或順口，最重要是讓對方知道『什麼時間、在哪裡、要做什麼、不能做什麼』。
外國人勞動權益網有多國語言工作與法規宣導，像是避免非法打工、不要成為失聯移工等主題，這類資訊都顯示工作場景需要清楚、可靠的多語溝通。
排班和加班：日期格式要保留
『明天早班 8:00 到 17:00』應該保留時間和日期，不要翻成模糊的明天早上。翻譯麻糬會盡量保留數字、時間、地點與人名。
工安提醒：不要翻得太委婉到失去警示
安全帽、機台、清潔劑、禁止進入等提醒，要清楚但不要恐嚇。翻譯重點是讓使用者知道危險在哪裡。
宿舍與生活規則：用群組統一說明
垃圾分類、門禁、公共區域、繳費提醒，常常一講再講。把翻譯機器人放進群組，可以降低反覆解釋的成本。
Mochi Translate
翻譯麻糬可以怎麼幫忙？
翻譯麻糬支援中文、印尼文、越南文、泰文等語言，適合外籍移工工作群長期使用。
文字翻譯
圖文 OCR 翻譯
語音轉文字翻譯
GPT-5.6 模型